ʳƷվµã ÆóÒµ´óÈ« ʳƷÉÌ»ú ²úÆ·´óÈ« ʳƷ´óÈ« »ù´¡Ô­ÁÏ Ê³Æ·ÅäÁÏ »úеÉ豸 ʳƷ°ü×° ¼¼ÊõÊг¡ ʳƷ×ÊѶ
ʳƷÉÌ»ú
 
 
  ÉÌ»úËÑË÷ÅÅÃûTOP2000£º  °ü×°»ú É«ËØ ÏûÅݼÁ É½Àæ´¼ ÒûÁÏ ¸ð·Û Ìù±ê»ú Ê³Æ·»úе Å£ÄÌ ÈéÖÆÆ· ÓñÃ× ôÕ×Ó ´óÃ× Ã÷½º É¸Ñ¡»ú Õæ¿Õ°ü×°»ú ºæ¸É»ú ¹ûÊß¼Ó¹¤ Ïû¶¾ ÖíÈâ ÍÁÌØ²ú ¼¦µ° ËÙ¶³Ê³Æ· ×ÔÄðÆ¡¾ÆÉ豸 ÍÀÔ× ºËÌÒÈÊ ±£½¡²è ÀëÐÄ»ú ÈéËáÁ´Çò¾úËØ ÌìÈ»ÏãÁÏ ´ó¶¹ Ë«ÒÒõ£¾ÆÊ¯Ëᵥ˫¸ÊÓÍõ¥ Ê³ÓÃÃ÷½º Ìí¼Ó¼Á ³´»õ»úе Ë®²úÆ·±£ÏʼÁ ¸ÉÔï»ú ±£½¡ Å£Èâ »¨½·ÓÍ »Æ¶¹ ¿ÕÆø¾»»¯É豸 µ°¸â Íã¶¹ ºæ¸ÉÉ豸 Ô±ý ÂÝÐýÔå ½ºÌåÄ¥ Å£Èâ¹ÞÍ· °ü×° ËÙ¶³É豸 ¾»»¯É豸 Ïû¶¾É±¾ú Âܲ·ºìÉ«ËØ ¶³¸ÉÉ豸 ¿¾Ñ¼ ÒûÁÏÉ豸 Àä¶³¸ÉÔï ´óËâ Â󾫠½Á°è»ú ÍÁ¶¹ ÄÌ·Û °×ÌÇ ÇÉ¿ËÁ¦ ¿ÆÑÐËù Ï㾫 kosherÈÏÖ¤ Ï㾫ÏãÁÏ »úе Ó²Ö¬õ£ÈéËá¸ÆÄÆ ·ÛËé»ú ÀÈ·»½ºÌåÄ¥ ³ôÑõ Àä¶³É豸 Æ¡¾Æ Ë®´¦ÀíÉ豸 Ð¡Âó ¸ë×Ó Õ¥Ö­»ú ÈéËá ¹à×°»ú ¹±Ã× Åò»¯Ê³Æ· Æ»¹û ·äÃÛ ±±¾©¿¾Ñ¼ ÉÂÎ÷ÌØ²ú ·ÖÀë»ú Ãµ¹åÓÍ ½ÊÈâ»ú ¹ÞÍ· ÄÌÀÒ ´ò½¬»ú Ô±ýÉú²úÉ豸 ¶¹ÓÍ °¢À­²®½º ¸ð¸ù ÕáÌÇõ¥ È鯷É豸 ÍÑË®»ú ´üÅݲè ÓÍÕ¨¹ø ¼·ÄÌ»ú ±û¶þ´¼õ¥ ´Ì»±¶¹½º ëÙÖ¬³æºìÉ«ËØ ÍÑÓÍ»ú ëÙÖ¬Ê÷³ÈÉ«ËØ halalÈÏÖ¤ ÉÁÕôÉ豸 Â̲è Ï²ÌÇ Ï´µØ»ú ÅçÎí¸ÉÔïËþ ÅçÎí¸ÉÔï ´ó°×²Ë ÔÓÁ¸·½±ãÃæ Î÷¹Ï ÑÌѬ¯ Ñ¼Èâ ²£Á§Æ¿³§ »¨Éú µ°°×ø ÓñÃ×Ö­ º£²Î ÑòÈâ Æ»¹ûËá Ïã¹½ Þ§¸ù·ÛË¿ »Æ÷­ Ê³Æ·¿ÆÑÐËù ÂËÓÍ»ú È«×Ô¶¯Õæ¿Õ°ü×°»ú ²£Á§Æ¿ ½ø¿ÚÄÌ·Û ºËÌÒ »¨ÉúÃ× Ã¸ËØ °ÄÓÅÄÌ·Û ÌùÅÆ Éú½ª À±½· ºÚ¶¹ È⼦ ´ó´Ð Î÷ºìÊÁ ¶¹ÆÉ ×ØéµÓ͠Ѽµ° Äàöú ºÚľ¶ú ¼¦Ãç ÐÝÏÐʳƷ Ïã½¶ ¸ÊÕá ¹Ï×Ó ÏãÑÌ °×Âܲ· Ãæ·Û ´óÂó Àä¿â ¸»Ê¿Æ»¹û ðÆðȵ° É½Ò© ºìÊí Ë«æß¹½ Õñ¶¯É¸ Â̶¹ ±«Ó㠻ƹϠÆÏÌѾƠÁúϺ ¸ÂÀ²ºì¸»Ê¿Æ»¹û ±£½¡Ê³Æ· »¨½· Ð¡ÁúϺ É«À­ÓÍ »î¼¦ ºúÂܲ· ¿§·È ÅͰ²Ìزú µí·Û °åÀõ Ä¢¹½ Ê³ÓÃÓÍ »¨ÉúÓ͠¿Èâ Ã«Öí Æê³È ËÜÁÏ´ü Ó£ÌҠ«Ëñ Ë®²ú Ñó´Ð »Æ¹Ï×Ñ·Û Ò°²Ë É½é« ¹û¾Æ Ñ¼×Ó ºì¸»Ê¿Æ»¹û ²èÒ¶ Ê³Æ· ¼×Óã ÂÌɫʳƷ ¹·Èâ ²ÝÝ® ±£½¡Æ· °×¾Æ À±½·¾« °×Ö¥Âé Ê³ÓÃÏ㾫 ²Ë×ÑÓÍ ¶¬¹Ï °ü×°»úе Å£ÍÜ º£´ø É³Ìǽ۠·½±ãÃæ ÌìÈ»É«ËØ »î¶ì Æ¡¾ÆÉ豸 ÍÃ×Ó ÌìȻʳƷ Â³»¨»¨ÉúÓÍ ÓÍÕ¨»ú ËâÞ· °ü×°É豸 kosher ÆÏÌѠζ¾« ÓͲˠ¼¦Áø ²èÒ¶»úе ²ËÓÍ ±ý¸É Ã¢¹û¾Æ Ç󹺠·çÑ¡»ú ºì²è ÒûÁÏ»úе ÄϹϠºì뵤¾Æ Ä¾¶ú Ê³Æ·°ü×° Ä¾¹Ï Ê³Óþú ½ðÁúÓã Ìǹû ºìÔæ Çཷ èÖ×ӾƠÁéÖ¥ Å£Èâ¸É Ô­×°½ø¿ÚÄ̷۠ѼÃç ·çÁÜÊÒ ôïÆ¤ ÑòÄÌ·Û ¿ÕÆø¾»»¯ À¶Ý® ÀðÓã PET Ã¢¹û ÂÞ·ÇÓã ¿û»¨×ӠʳƷÈ黯¼Á Å£Ýò Â«ÜöÒûÁÏ ²¤ÂÜŨËõÖ­ ²ÝÓã Î¶ȼǼÒÇ ÓͲË×Ѡɱ¾ú¹ø Ìð¾ÕÌÇ ÀóÖ¦ Á«Åº °Ë½Ç ´ÐÍ· ÎÂʪ¶È¼Ç¼ÒÇ ÃÞ×ÑÓ͠άÉúËØ Ð¡À±½· Å´Ã× Ë®¹û ÑòÄÌ ³¬¾»¹¤×÷̨ ½ðÕë¹½ Ç۲ˠSSL °×²Ë ÓóÍ· ·ÊÖí ´øÓã â¨ºïÌÒ ÊÁ±ý ¸Ê²Ý Ë®µ¾ ÄûÃʠɽºËÌÒ èÛè½ ²¤²Ë ÓÌÌ«ÈÏÖ¤ È«×Ô¶¯°ü×°»ú ·¬Çѽ´ »ÆÉ«ËØ µØ¹Ï ²¤ÂÜ ÇúÆæ»ú ¹Ï¶û¶¹½º À­ÉìÕæ¿Õ°ü×°»ú Æ¡¾Æ³§É豸 ¼¦Ã×»¨ ËÖ±ý»ú ¾Â²Ë ÈâÀà»úе ¹ýÂË»ú ÇåÕæÈÏÖ¤ halal öÏÓã ¹ÒÃæ×Ô¶¯°ü×°»ú ÍÃÈâ èÁè˾ƠÓÍÕ¨É豸 ÄÌ·Û¹¤³Ì Â«ÜöʳƷ ²¤ÂܾƠ¸¯Öñ ±ùä¿ÁÜ ½áÀ佺 ¼¯ÈéÆ÷ Ê³Î¶Ìí ÏæÎ÷ºì¾Æ ÀóÖ¦¾Æ ¼¦Èâ Ä̲è Ñî÷¾Æ ÐÓÈÊÓÍ ÆÕ¶ý²è ÖíÓÍ ¼â½· ÕáÌÇÖ¬·¾ËáÖ¬ ÒøÐÓ ¸ÊÀ¶ºì ¼¦¾« µ÷ζƷ »Æ»¨²Ë ½µÄ¤Õô·¢Æ÷ °×ÌõѼ ÈéÇå·Û ÌØÉ«Åº±ý ¶¨µªÒÇ ÆÏÌÑÌÇ Æ»¹ûȥƤ»ú Âö¶¯Æ÷ Ä̹޳µ ¶«±±Â̶¹ Ö¥Âé ¶¹¸¯ ¹ÒÃæ º£±ªÓÍ DHA ¶ÔϺ ÂÞÍû×Ó½º ±äÐÔµí·Û ½´ÓÍ ¿¹½á¼Á ²ÏÓ¼ Ñ󾯠¹ûÖ­ÒûÁÏ ÒøÐÓ½ºÄÒ ÎÚ¼¦ ÇÑ×Ó Ñî÷ °×ɳÌÇ À±½·¸É ÉúÖí ÷©Óã ×ϲˠ«Üö ¾Þ·åÆÏÌÑ À䶳ţÈâ ¶¹½Ç »îÍàó¦Ð· Ê߲ˠ¹Ï×Ó»úе ×ÐÖí ³æ²Ý ºÚÖ¥Âé Ïã²Ë ÌÇʳƷ ÑòÈâ´® Å£Èâ·Û ¸ÉÔïÉ豸 À䶳ʳƷ ºìÉ«ËØ »ìºÏ»ú ÇíÖ¬ °×ɰÌÇ ½Íĸ ´óբз ÈâÖÆÆ· ²ñ¼¦ ¶«±±´óÃ× ÜñÂó Ä¾Êíµí·Û ¹þÃܹϠÏãÁÏ ÆÏÌѸɠÑü¹û É¢×°¶¹ÓÍ ºìС¶¹ Ìðζ¼Á ÐÝÏÐʳƷ»úе É±¾ú °×É«ËØ ¶¹ÖÆÆ· ·ä½º ½Û×Ó À±½·ºìÉ«ËØ Ê³Æ·»úеÉ豸 PC ÄÌÓÍ ´óËâÍÑÆ¤»ú ºÚÓã ºì¾Æ Ñò¶Ç¾ú ÑòЫ×Ó ºìƤ¼¦µ° µ°¼¦ ²èÓ͠ʳƷ°ü×°»ú Á¸Ê³ öêÓã °×¹û ÖñËñ éÏé­ÓÍ ÈéËá¾ú ¿É¿É·Û ËÜÁÏÆ¿ ¶³Å£Èâ ¹û¶³ ¶¬Ôæ »¬×Ó¹½ ²èÒûÁÏ ËáÅ£ÄÌ ÖñÝ¥ »¨ÉúÈÊ °Ë±¦Öà ·ç¶ì ²Ë»¨ Ìزú Ã¸ÖƼÁ Á«×Ó ·ÛË¿ Ë®²úÆ· ²Ï¶¹ ·¬ÇѠţÓÍ ²Ý¼¦ º«¹úÿÈÕÈéÒµ ÂíÁåÊí ÒûÁÏÆ¿ ÒøÓã Õæ¿ÕʳƷ°ü×°»ú ÄûÃÊËá Åò»¯Ê³Æ·»úе Ä§Óó ÓÍÌÒ ½ðÒø»¨ Ê³Æ··À¸¯¼Á ÏãÓÍ ÁñÁ« ÎÚ¹ê ÃæÌõ ºÚɽÑò Éȱ´ ¹ÒÃæ°ü×°»ú ÕäÖéÄ̲è ÈÈÊÕËõ°ü×°»ú °×¹Ï×Ó Ãæ°ü º£òؠţÄÌ·Û ·Ö¸îÅ£Èâ ÖíÆ¤ ÓñÃ×ÓÍ ËÜÁÏ »ðÍÈ PVC Ü¿¶¹ Ò¬×ӠţÈâ½´ ³ôÑõÏû¶¾»ú ½¹ÌÇÉ«ËØ ÈéËá¸Æ Ð¡Ã× ÈéËáÄÌ ¿óȪˮ ÄϹϷ۠Éú²Ë Ï伦µ° ºú½· pp ¼ÒÓðü×°»ú ËÉ×Ó »ðÍȳ¦ Þ§²Ë °ü×°´ü ÈéËáÄÆ ´ó¶¹ÓÍ ¹ÜµÀ Î÷À¼»¨ ÂÞºº¹û ÏÊÖíÈâ ÍÑÖ¬ÄÌ·Û Ä«Óã °ü×°²ÄÁÏ ¹ðƤ Ã«¶¹ qs ¿à¹Ï ºì¼â½· »ÆÔ­½º Ò°Ñ¼ Ñò³¦Ò ±ý¸É°ü×°»ú ¾ÆÆ¿ èÖ×Ó È⼦Ã砲ݹ½ ¹¦ÄÜÒûÁÏ »îѼ À°Èâ ÓñÃ׷۠ţÄÌÆ¿ É±¾ú»ú É±¾ú¼Á ÑàÎÑ ºìÀ±½· ²Ý¹û ¹ûÖ­ °×ÜÆ Â鼦 ÃÛ½Û º£ÏÊ Ïû¶¾¼Á Ê³Óø´ºÏÉ«ËØ ±êÇ© ·½±ãÃæ°ü×°»ú Ï㳦 ÖíÑò ±£½¡Æ·°ü×°»ú ºì½· ºìÇúÉ«ËØ Ñ̲ݠºìÌÇ ¹ÒÃæ°ü×°»úе ºìÂܲ· ÌÀÔ²»ú ÑòÌ¥ËØ ¶¬Ëñ Ä̾« ×ÎÈ» ¶ìÃç ÈéËáÑΠÌÒ×Ó ÊÁ×Ó öóÓã »ùΧϺ Ê³ÑΠ¸ßÁ» °ÙºÏ »ÆÄÌÓÍ Ñòë Âܲ· µ°°×·Û Ãæ°ü°ü×°»ú Óã·Û ÑòÌ¥Å̠ţÄÌÆ¬ ºìÅ£ µ±¹é ÌǾ«ÄÆ ½ª»ÆÉ«ËØ ½ø¿ÚÉ«ËØ ÂÝÐýÔå·Û ÏÊÄÌÓÍ Î÷ºù« °ÙÀûÊ¿ °ÄÖÞÁúϺ Ã׿·ÓÍ ÑòÓÍ ºÓÄϻƶ¹ ºì¸»Ê¿ ËáÄÌ ÌìÈ»ÄÌÓ͠ɢװɫÀ­Ó͠ţÄÌ·ÖÀë»ú ¿ÚÏãÌÇ öàÓã ¿§·È¶¹ ÈéËáп ÑòÆÜ²Ë É½Ñò ±£½¡ÒûÁÏ ±ùä¿ÁÜÅäÁÏ À±½·ÌìÈ»ºìÉ«ËØ ÓæÒµ »¨ÉúÅ£ÄÌ ¸´ºÏÁ×ËáÑΠֽÏä ËâÃç »¨Éú¹û ¿¾È«Ñò Ê³Æ·¼Ó¹¤»úе ÁúÑÛ Àî×Ó Èý»Æ¼¦ Èâ¼Û »ÆÓÍ ¸ßÁ»ºìÉ«ËØ ·À¸¯¼Á ÎåÁ¸Òº ÍÀÔ×»úе ÑòÌã µ°°× É¸·Û»ú ¸ÌéÙ °¢Ë¹°ÍÌð ·çµ¶¸ÉÔï»ú ¹û¸¬ èÁèË ¿¨À­½º ÓñÃ×µí·Û Ñó°×²Ë Ê¯Áñ ÄÌÓ͹û ²£Á§ÖÆÆ· ºæ±ºÊ³Æ·»úе É½ÀæËá¼Ø Ã׷۠Ƥµ° Ó¤Ó×¶ùÅä·½ÄÌ·Û ÃæÌõ°ü×°»ú êóÅ£Èâ À±½·½´ Âéɽҩ Ê³ÓÃÉ«ËØ Ìð¹Ï Å©²úÆ· ¸ÉÏã¹½ ÈéÌǠĵòàÏÉÈËÕÆ ¶«±±»Æ¶¹ ËâÍ· CMC ½ðǹÓã Ê¥Å®¹û ±ùä¿ÁÜ»ú ÄÌÅ£ Ö²Ö¬Ä© Å´Ã×·Û Ìú¹ÛÒô ÏºÆ¤ Ãæ·ÛÔö°×¼Á ÈéËá¹û¶³ ·ÊÑò ÃÉÅ£ ¿ÉÀÖ ÈâÅ£ Ö½¹Þ ÓñÃ×°ô ÕäÖéÄ̲èÉ豸 Ïã´» ¸Éº£´ø º£Ì¦ ±ùä¿ÁÜ·Û ¼¦ÍÈ ³ôÑõË® ºì¸ßÁ»É«ËØ ºìÊíµí·Û ÆÏÌÑ·Û ¶ì¸Î ²ñ¼¦µ° µ¾Ã× ¸¯Èé ÓñÃ×Ãæ É½²èÓÍ ×Ô¶¯¹à×°»ú —ո̠ÓãÐȲݠöãÓã Ïã¹Ï ¼¦×¦  ¹ûζÄÌÓÍ ²Í¾ß °×Ìõ¼¦ Ó¤¶ùÄ̷۠«Üö¹ÞÍ· µÆÓ°Å£Èâ µ÷ζ Â̶¹Ñ¿ ÍÁ¼¦µ° À±½··Û ½â¾Æ ½È×Ó»ú ´µÆ¿»ú ÑòÈâÆ¬ ±£ÏÊÉ豸 ÜÍʵ Â«Üö¹û¸¬ Â̲èÒûÁÏ ±£ÏʼÁ Àä¿â²âÎÂÒÇ Ö¥ÂéÓÍ ÅݲˠÊíÌõ ÉúÖíÍÀÔ× ÒûÁϹà×°Éú²úÏß ²ÊÓ¡ÎüËܰü×° É½Öñ ÓªÑøÇ¿»¯¼Á »îÈ⼦ ¹ÒÃæ°ü×° Å£¸Î¾ú ÈâѼ ÃçÖí Íã¶¹·Û µ°»Æ·Û ÂíÌã öÔÓã ÜíÝï ËÙ¶³»úе Ý«Ëñ »Æ»¨Àæ ½´²Ë ¹¦ÄÜʳƷÅäÁÏ ¸£ÁÙÊţÌã½î ÓãÓÍ À¶Ý®ÒûÁÏ ¿¾ÑòÈâ´®»ú Äê¸â ´ó¶¹É«À­ÓÍ ¹¦ÄÜÐÔÒûÁÏ ¶¹ÄÌ·Û éÄÀÆ Ò¬×ÓÓÍ ¸ÉÀ±½· ¶³¸ÉË®¹û Â󯬠òºÓÍ É豸 ½ø¿ÚÐÝÏÐʳƷ Â«¸Ì èÛè½×Ó È˲ΠѼÀæ ³È×Ó Ô±ýÏÚÁϠţÂèÂè µ°°×Ìí¼Ó¼Á ÌïÂÝ Ñò°Ç Å£ÈâÍè Ò°ÖíÈ⠻ƻ¨Óã Ôª´Ð ÄÌÓÍ»úе °×¶ÔϺ Óã³á ¶þÊÖ°ü×°»ú ¸ÓÄÏÆê³È ±ê×¼ ´ó½ª ÓªÑøÆ· Ôª±¦´ó¶¹ÓÍ Üú°× Ç󹺺ìÊí ÂóÑ¿ÌÇ´¼ ÂéѼ »¨²Ë ÌðÓñÃנʯ°ßÓã ¹ÜʽÀëÐÄ»ú µ¾¹È Ã׿· ÀûÀÖ Æ»¹û´× éÙ×Ó ¼¦³á Ñò±Þ Þ²Ãנת×ӱà°ô°ôÌÇ ¹û½´ È˹¤¼×Óã Åö¸Ì ³¦Ò Ëâ̦ ¿¾¼¦ Ïû¶¾Æ÷ ¶ì·Ê¸Î Åò»¯»ú ·ÛÌõ ÉúÖíÈâ BHT ¹ð»¨ÌÀÔ²»ú ÑòÔÓ ´úÀíÐÝÏÐʳƷ ÎÀÉúÓÍ À±½·É«ËØ £¥£¥ Ê³ÌÇ ¸ÊÀ¶ Ã«Ë¢ µ÷ζƷÌí¼Ó¼Á Ê³´× Ó£ÌÒÎ÷ºìÊÁ ÂóÑ¿ÌǠħÓó·Û »Æ¶¹Ñ¿ Õ¥²Ë °±»ùËá ¿û»¨×Ñ ¸ßÁ»Ã× ÕäÖéÄ̲輼Êõ ½ªÒûÁÏ ÏÌѼµ° ºìÇúºìÉ«ËØ Ïʼ¦µ° Òø¶ú ÈâÀà ´óÔæ ôø¶¹ ´ò°ü»ú ºïÍ·¹½ Îä²ýÓã Ö²Ö¬ÏÊÄÌÓÍ ¸´ºÏÓªÑøËØ µÍ֬ţÄÌ ÐÝÏÐʳƷ³§ Å£°ÙÒ¶ Çó¹ºÓñÃ×µí·Û ²Ý¼¦µ° ËíµÀ¯ Ñò¸Î ´¿¸ð·Û »ÆÅ£ ÏºÈÊ ½à¾»ÐÍÀëÐÄ»ú ÒûÁÏËÜÁÏÆ¿ ôÕ×Ó»ú ±£½¡Ê³Æ·°ü×° Ï¡ÄÌÓÍ µØ·½Ìزú ÂÁ²­´ü ¹û·Û µ°°×ÖÊ·Û ·¬Çѽ´¹ÞÍ· ÌÀÔ² ÐÓÈÊ ³ýʪ»ú º£Ôå ¹ðÓã »¨Éú½´ ¿§·È»ú Ê÷Ý® ÜîÏã ÇàÂܲ· °×öã Ëñ¸É ³ôÑõÉ豸 ÄÏÃÀ°×¶ÔϺ Ö²Ö¬ÏÊÄÌÓÍÉú²úÏß ½ðÁúÓ㣱£º£±£º£± ¾¬Ã× °×²è Èý×ãʽÈ˹¤Éϲ¿Ð¶ÁÏÀëÐÄ»ú Å£ÅÅ ¼§ËÉÈ× µ÷ζÁϽ´ÓÍ Ë¿¹Ï Ä¾Êí ¶³Èâ öÑÓã Ç󹺸ÉÏã¹½ ÀûÀÖ°ü×°»ú µ÷ζÁÏ ºÚľ¶ú¼Û¸ñ ¶ÅÖٲ蠶³¸ÉʳƷ Õñ¶¯Ê½¹ýÂË»ú Ó²Ö¬õ£ÈéËá¸Æ ÈÏÖ¤ ÐÝÏÐʳƷ´úÀí ±£ÏÊĤ°ü×°»ú Í°×°Ë® µ°¸âÍРÏãÀæ Æøµ÷±£ÏÊÉ豸 ÃÛèÖ ¹ðÔ² Å£Èâ¸à ºÉÀ¼¶¹ Ð¡°×²Ë Ñ©Àæ Ê³Æ·Ñо¿Ëù Ä¾¹Ï·Û ¾Â»Æ ´óÁúϺ Å£ÈâÁ£ ¾ÆÊ¯Ëá ·ä²úÆ· Ð¡ÜîÏã ·ðÊÖ Ëó×Óз ¶¹Ñ¿ ºìÉÕÅ£ÈâÃæ ÕäÖéÄ̲èÅä·½ Ëâ»Æ ¿¾Ïä µ°»ÆÅÉ ÖíС³¦ ·üÌØ¼Ó ¿û»¨ÓÍ ÂÌÉ«ËØ ºÓз µ°¸âÄ£ Çó¹ºÏã¹½ ¿â¶ûÀÕÏãÀæ Ëļ¾¶¹ Ê³Æ·¼Ó¹¤ÓÃÀëÐÄ»ú Ì©¹úÏãÃ× ÕÂÓã µ¶Óã ¹ú¹âÆ»¹û Ïû¶¾Òº ÜñÂóÃæ ÈéËáÄÌÉú²úÏß Çó¹ºÆ»¹û ´óÍ·²Ë ºÌÌï É³¼¬ Á¹²è ÐÂÎ÷À¼ÑòÈâ ÌáÈ¡Îï Ìǽ¬ Á×Ö¬ ¹ûÊßɱ¾úÉ豸 Ò¬¹û ºì¶¹ Àä¿â×Ô¶¯²âμǼÒÇ ºÉÒ¶ »Æ½ðÀæ ÉϺ£Ê³Æ· Ïº½´ ÓñÃ×»¨ ·ÊÅ£ ÈéËá¸ÊÓ͵¥Ó²Ö¬Ëáõ¥ ÄÌÓÍ·Û ÓÍË®·ÖÀë»ú ²èҶɱ¾ú ÓñÃ×Á£ ¶¹½¬ Ó¡Ë¢ ³¤ÇÑ×Ó °²¼ª°×²è ÈéËá¼Á ¸áÑò ·½ÐÎɱ¾ú»ú Âô¸ë×Ó ´óÁÏ º£ÕÝÍ· ºÚÃ× ÕäÖéÄ̲è°ü×° Â³»¨ µØ¹Ïµí·Û ºìÐÇÆ»¹û ÃæÉ豸 ¿ê×Ó°ü×°»ú ¿ÕÐIJˠº£ÄÏÏã½¶ Îȶ¨¼Á ÄÌÌÇ ÑòÉö ÓãÍè ¼¦ÓÍ ¾«Á¶Ã׿·ÓÍ ½­Ã× ºìÔæ·Û ÍþÊ¿¼É °ü×Ó»ú Å£ÈâÌõ ºÚÝ® ½ðÊô̽²âÆ÷ ¸ÉÀÒËØ ¼¦³áÖР¹©Ó¦¶«±±´óÃ× ÑòÈâÏ㾫 É±¾ú¹Þ ´óÓ£ÌÒ ºìÊí·Û ÈéËá¾úËØ ¹«¼¦ ÓóÍ··Û ¿ÅÁ£·Û¼Á°ü×°»ú Â̲è·Û º£ÂÝ µ°¸âÄ£ÐÍ ´¿Å£ÄÌÎȶ¨¼Á ·ðÊֹϠ´¢¹Þ Ñò²úÆ· Çàз ÖíÍ· ÆÕ¶ý ÇúÆæ ÃÛ½¤ ¸ßÁº °ü×°ºÐ ±ê×¼·Û ÍÁ¼¦ µØ¹Ï¸É ¼¦¼Ü ºç÷®Óã ÏÊÅ£È⠺決 »Æ¾Æ Ã×Ïߠ«Üö²úÆ· ¹û½º Ë®½È Ã«Ð· »¨ÉúÐÝÏÐʳƷ ´óÃ×µí·Û ´ó»ÆÓã ¸ÊÓÍ Öí¶Ç ÖíÌã ÷¨Óã ÎڹǼ¦ Ä¾¶ú²Ë µ°»Æ »ÆÌÒ ¹ð»¨ Ý©Üù öÏÓãË¿ ¶¹¸¯¸É »¨²è ºìÜ¿¶¹ ÒÁÀû Àä¿âÖÇÄÜ×Ô¶¯²âμǼϵͳ é»×Ó °ô±ù É³ÌïèÖ Ç󹺶«±±´óÃ× »î¿ ±â¶¹ ÅäÁÏ ·äÍõ½¬ ¿§·È·Û ²£Á§ ºì½·¸É ³¤¶¹½Ç °×ÌõÖí Ã©Ì¨ Ö²Ö¬ÄÌÓÍÉú²úÏß ³´»õ ÑòÈâÌÀ ÏãÓó Èâ¸ë ¾«ÖíÈâ ÃæÌõ»ú Á¸ÓÍ ÏʰٺϠÈâÍè»ú Å£¶Ç ´ó´øÓã Ð¡´Ð Çà¶¹ ÌðÃÛËØ Ê³Æ·°ü×°´ü ¹ûÆÏÌǽ¬ Õô·¢Æ÷ »¨¹½ Õ¹»á ²¤Âܵ°°×ø ´óËɰü×°»ú ÑòƤ ËÉ»¨µ° ÊíÆ¬ ÒºÌåÂ󾫠°ÄÖÞÅ£Èâ Î÷ÇÛ ¿É¿É ºìƤÑó´Ð ÌØÒ»·Û ÌF ÑòغÍè ÈéËá¾ú¸É·Û Ïã´Ð ÓñÃ×¼Û¸ñ ºìÌá ¾íÑÌ ²ÝÈý»Æ¼¦ ³öÊÛ´óËâ Ñò¶Ç ¸Ê¶´¼ ²è·Û ÂíÈâ Ö½´ü ºÓϺ Çó¹ºÊ³Æ·Ìí¼Ó¼Á ²É¹º´óÃ× ÇàÆ»¹û ÄÌÖÆÆ· ÈéËáÒÒõ¥ ÑòÇò Ã«Ä¾¶ú ÇàÍã¶¹ Ñó´ÐÍ· »Æ¶¹¼Û Àõ×Ó Ñò¸±²úÆ· ±£½¡²úÆ· ¼¦ÈâÉú Çó¹ºÉ½é« ÑîÌÒ ´¿²ËÓ͠ɰÌǽ۠»ðÁú¹û Çà²Ë ¿ÕÆø¾»»¯¹ýÂËÆ÷ ¾Þ·áÆÏÌÑ éÄÀÆÓ󠻯Óã ¹ûÖ­ÒûÁÏÉ豸 ´Ì²Î ¹ûÌÇ ¿ê×Ó ÈéÇå Ö½±­ Ôçµ¾ »¨öã ²ËÆÉ »¨¡¡Éú Ãµ¹åÏãÆÏÌÑ »°Ã· ÐӺˠӤÓ×¶ùÄÌ·Û Ãà°×ÌÇ ±£Ë®¼Á ²£Á§Æ¿É豸 Ë®ÃÛÌÒ ¿µÊ¦¸µ È¹´ø²Ë ¹ãÖÝÐñÖÚʳƷ»úе¹«Ë¾ ±¬Ã×»¨ °×ºú½· ÐÝÏÐʳƷϺÌõ ¹öÈà»ú ÈÕÕÕÂ̲è 8424Î÷¹Ï Ä¾¹Ïø Æ¡¾ÆÆ¿ Æ¿¸Ç Ãæ½î ½ðÁú´ó¶¹ÓÍ °×÷­Ó㠱켦 ËÙ¶³ ½ªÓÍ ÒûÓÃË® vc ¼ÓÃËÕäÖéÄ̲è Ñòµ° ¼¦ÐØÈâ Éè¼Æ ¼¦Íȹ½ µ­Ë®Óã ÐÂÍÁ¶¹ ½¡¿µ¼õ·Êɽ³ØÁúÅÆ¶ÅÖÙ²è Çó¹ºÎ÷¹Ï ±ùÌÇ »¨ÉúÅ£ÄÌÒûÁÏ ËáÄÌÓÍ ¼Ü×ÓÅ£ öÙÓã ´¿¾»Ë® ËÇÁÏÓñÃנɢװרéµÓÍ ³öÊÛ»¨ÉúÃ× ·áË®Àæ ÏãÀ¼ËؠʳƷÌí¼Ó¼Á ¶³¼¦ ±¡ºÉ Óã¹ÞÍ· Ñ¹ÂË»ú ôÌÃ× Á×Ëá ËÖÀæ ´×Ëá öðÓã ²ÍÒû ¸ÉÀ±½·±¨¼Û Ë®¾§Àæ ´óºìÔæ ¼¦·Û È鯷 ¸òòÛ ´óÃ×´úÀí ¼ÓÁÏ»ú Î÷×°¼¦ ¶¹¸¯Æ¤ ¹©Ó¦ÖíÈâ »îºÓз ·½±ãÃæÉ豸 ¸ÉÀ±½·ÊÕ¹º Å£³õÈé Åº·Û ¼Û¸ñ ¹ÞÍ·°ü×°É豸 ¶¹¸¯Èé Çó¹ºÊ³Æ·»úе µ°°×ëË Çó¹ºÄÏÃÀ°×¶ÔϺ ·ÛƤ ¾Â²Ë»¨ ÒûÁϰü×° ðÆðÈ ´óÃ×·Û °²ç÷½Íĸ »¨Å£Æ»¹û ²è°ü×°»ú ÎÞÎýдᄏ»¯É豸 Î廨Èâ »Æ÷­ÏúÊÛ ÂíÄÌÆÏÌÑ ¸âµã ¸É¹û Ê³Æ·ÅäÁÏ ¾Æ¾« ·ïβÓã ²Ë×Ñ Éß¹û ²¤ÂܹÞÍ· ²èÊ÷¹½ ³¯Ìì½·¼Û¸ñ °±Ëá ÍÁ¶¹¹©Ó¦ À䶳ʳƷÓÐÏÞ¹«Ë¾ ²É¹ºÅ£ÈâÑòÈâ ´óÃ×µ°°×·Û ¹âÃ÷Å£ÄÌ ½Íĸ·Û µ÷ÁÏ µçÄÔ±£½¡²è ÈéËá¾úÒûÁÏ Íã¶¹»ú »ðÍȵ÷ζÁÏ ÓñÃׯ¬ ¹ºÎï´ü Â̼⽷ Õæ¿Õ´ü Ò×À­¹Þ ÀäÒû Ò°Öí ¹©Ó¦Â¿Èâ ÑøÖ³Ïº ¹¤ÒµÃ÷½º ¹û¶³·Û ºì´ÐÍ· ½ð½Û ºúÂܲ·ËØ ¸´ºÏάÉúËØ ÈéÒµ ½ðÁúµ÷ºÍÓÍ ´ø¹ÇÑòÈâ Êìʳ ±È˹¿¨Ìá ÑòÐÄ µí·ÛÉ豸 »ÆÌÒ¹ÞÍ· ÂøÍ· ¹à×° ²æÎ²õt ´óÉȱ´ ¹ãÎ÷°×ÌÇ ºÚÁú½­´óÃ× ¹ýÆÚÄÌ·Û Áâ½Ç É½ºËÌÒÈÊ ºìСÂó ´ó»Æ»¨Óã µ¶¶¹ Äɶ¹ ±ù¼¤Áè µúʽÀëÐÄ»ú Öí¸Î 33ÓÍ¿û °ÍÓã Ôö°×¼Á Ñò¸þ Í¯×Ó¼¦ Æ½¹½ ¸Éº£²Î öØÓã ºËÌÒÈÊÓÍ ³¤É½Ò© Çó¹ºÕäÖéÄ̲èÔ­ÁÏ ±±¾© º£²úÆ· ÂóÑ¿Ìǽ¬ ÖÆÁ£»ú Á¹Æ¤ ½È×Ó ½ðÊô°ü×° ¼¦¾«µ÷ζÁÏ ¿¾Ñ¼Â¯ ¸Ì½Û Æ»¹ûÀæ ÎÞ»¨¹û ºìÌáÆÏÌÑ Çó¹ºÖíÈâ ¹ûÊß ½æ²Ë ÇØ¹ÚÆ»¹û Õ¥ÓÍ»ú ÉÕ¿¾ ¹ÌÌåɽÀæ´¼ ÕáÌÇ ¿û»¨×Ó2007Äêлõ¼Û¸ñ ¸ð¸ù·Û ¸Éôø¶¹ ºìÇú ±£ÏÊĤ Âí¿ÚÌú¹Þ ¼¦ÈâÏ㾫 Â󾫷۠ϺÃ× º£÷© Îĸò ÊäËÍ»ú ¹ÞÍ·Ëñ Ç󹺴ó°×²Ë °×ºú½··Û °×Ƥ¼¦µ° Á¹Æ¤»ú ËÖ±ý Çв˻ú Á×ËáÇâ¸Æ ³ô¶¹¸¯ ×ª»ùÒò ±¡Ä¤ Ð¡»ÆÓã È¸³² ÂÁËܰü×°»ú »Æ÷­Ãç ÓñÃ×ôÖ »Æ·Û³æ ÑàÂó ÕûÑò ¶à±¦Óã ¹©Ó¦Ê³Æ·ºæ¸É»ú ²É¹ºÅ£ÑòÈâ ²ÚÃ× º£Õݠɳç÷Âê Ã©Ì¨¾Æ É½¼¦ ²£Á§Æ¿¹à×°»ú Ïû¶¾¹ñ »ìºÏСÂó ÎåµÃÀû °×Àæ Çó¹ºÆê³È ÇàËñ GMPÈÏÖ¤ Ñ©Á«¹û Ìð³È ÕäÖéÄ̲è·Û Ïû¶¾»ú Ë뻪 °×Óã É½Ó󠼦ëÓ ÑòÍ· ÄϹÏ×Ó ÕäÖé öèÓã ³öÊÛ¼¦Ãç È黯¼Á Ë«»ã ÅçÂë»ú »ÆòªÓã °×ɳ»¨ÉúÃ× Ý«ÜÄ ºúèÖ ¿É¿Ú¿ÉÀ֠СɽºËÌÒÈÊ öýÓã ¾Õ»¨ ´Ð Ñ©¸â ¸ÄÁ¼¼Á ²ÄÁÏ ÇàϺ Ä¾ÌÇ Çó¹ºÏ㾫ÏãÁÏ º£òØÆ¤ Áú¾®²è ÃÛÔæ »ð¼¦ ÑĮ̀´óÓ£ÌÒ ºì뵤 ºìÆ»¹û Éȱ´Öù ºËÌÒÓÍ Ó¥×ì¶¹ Ð¡³Ô ¾»ÓñÃ× ¶þÊÖÓÍÕ¨»ú µí·ÛÌÇÉ豸 éÏé­ ·¬Êí ËØÊ³ Ä¾ÌÇ´¼ ²É¹º¶ì À´±¦ Å©»ú ÉúѼµ° Ð¡ÊÁ×Ó »ÆÔªË§Æ»¹û ³¯Ìì½· Çó¹ºÃ׿·ÓÍ µâÑΠ°ßµã²æÎ²õtÓã ÀÈ·»ÀÈͨ½ºÌåÄ¥ Ïû¶¾Ë® ½ø¿Ú´øÓã ¹ú²ú´øÓã Ãæ°ü·Û ¶¹¸¯»ú ËÜÁϰü×° ¹©Ó¦¸ÉÀ±½· Ó£ÌÒÂܲ· Çó¹ºÏ㾫 ÐÝÏÐʳƷÉú²ú¹«Ë¾ Ð¡ËÕ´ò Åò»¯·Û µ÷ºÍÓÍ ÓñÃײé ÖеÈÓñÃ× µÍ¾Û¹ûÌÇ ·Ú¾Æ Â¹Èâ ¸ÊÊí »¨Éú¼Û¸ñ Àä¶³¸ÉÔï»ú À­Ãæ Óã¸É ¶¹Ä̠«ÜöÖ­ ¸ßÂóÑ¿Ìǽ¬ ÂÝòÏ ³öÊÛÎ÷¹Ï ÐóÄÁ ÖíÐÄ Çó¹ºÕäÖéÄ̲è ÑòÏÂË® ¸ÊÀ¶ºìÉ«ËØ ÏÊÈâ ÃÖºïÌÒ ¶þÊÖʳƷ»úе Â̿Ǽ¦µ° À°³¦ ÒìVCÄÆ ¼¦µ°·Û ËÉ»¨·Û ÓãÃÓ ÓãÃç Ç󹺲£Á§Æ¿ ¹©Ó¦Èý»Æ¼¦ ¹©Ó¦´óË⠲;ßÏû¶¾ ÍÁ¶¹µí·Û ºÓëà ÈÈ·ç»ú